agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 9777 .



俳句の春
vers [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Hidenori_Hiruta ]

2010-06-20  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni japanese]    |  Könyvtárba beírt Maria Tirenescu



桜花輝く堀に城の門

Sakura bana kagayaku hori ni shiro no mon

*

城の堀魅せられたりや桜花

Shiro no hori miserare tari ya sakura bana

*

春光や座禅草野に生き返る

Shunkou ya zazensou no ni ikikaeru

*

水芭蕉ただ黙想す初座禅

Mizubashou tada mokusousu hatsu zazen

*

滝桜空より降りぬ天花かな

Takizakura sora yori furi nu tenka kana

*

楽園や美に魅せられて花と化す

Rakuen ya bi ni miserare te hana to kasu

*

桜咲き鰍瀬川と並びたり

Sakura saki Kajikasegawa to narabitari

*

風そよぐ鰍瀬川の花見かな

Kaze soyogu Kajikasegawa no hanami kana

*

霧雨や桜おぼろに緑浮く

Kirisame ya sakura oboro ni midori uku

*

霧雨や思い出遠し夢新た

Kirisame ya omoide toushi yume arata


http://akitahaiku.blogspot.com/







.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!